Concurso de subtitulado fansub

Hola a todos:

Esto va a ser rápido, nada de mis interminables divagaciones habituales.

Sé que algunos de los lectores del blog sois subtituladores aficionados de pelis y series para la Red. Hoy Jorge Díaz Cintas me ha mandado información sobre un concurso abierto para gente con experiencia en este tipo de subtitulado a la que le apetezca poder ganarse unas pelillas y una colaboración profesional.

Aquí os paso el enalce: http://www.subti.com/news/?Fans_and_Subs.

Bueno, ánimo a los que participéis.
Un saludo,

Álvaro

5 comentarios el “Concurso de subtitulado fansub

  1. Lástima que no haya para español por lo que veo…😦

  2. Me uno al grupito de frustrados entonces.😦 El subtitular es como la buena poesía, por eso me molesta que la gente no sepa apreciarlo. En fin, otra vez será…

    Un saludo.🙂

    • alvaromira dice:

      Gracias por el comentario, tocayo. De todas formas, nunca esperes que el resto del mundo valore tu trabajo tanto como tú o terminarás por perder la cabeza, especialmente en el sector de los servicios lingüísticos.
      Un saudo,

      Álvaro

  3. Gracias por compartir el enlace.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s